台湾　九分
Avicii（4月の歌Without You）、突然の死でした。アルバム最後に収録されていたソロバージョンWithout Youは、歌詞にない言葉が入っていて、彼の死を予言していたようでした。28歳の若さでした。R.I.P.静かに眠れ
5月の歌は、The ChainsmokersとColdplayがコラボしたSomething Just Like This「こんな何か」です。男性が、スパイダーマンやバットマンのようになりたかったけど、なれなかったよと、理想と現実の違いに落ち込んでいますが、女性は、私に寄り添ってくれるだけでいいのよ。私はこんな何かが欲しいのよと、言っています。グラミー賞に輝いたThe Chainsmokers、来月、日本公演にやってきますね。この歌がラジオで流れる機会、多くなりそうですね。

She said,where’d you wanna go?
でも彼女は言った。あなたはどこに行きたいの？
How much you wanna risk?
どのくらいリスクを冒したいの？
I’m not looking for somebody
私は探していない
With some superhuman gifts
超人的な才能を持った人なんか
Some superhero
スーパーヒーローなんか
some fairy　tale bliss
おとぎ話なんか
Just something I can turn to
私が探しているのは頼りにできるもの
Somebody I can miss
恋しいと思える人
I want something just like this
私はこんなものが欲しいの