スクールBlog
レッスンこぼれ話#2565(レベル3-Sat)
2023.05.14

Speech Adventure 2 ユニット1自分の好きな教科とお友達(MYの場合は私)の好きな教科を上手に発表しました。驚いたのは私の好きな教科を言う時にはShe likesと三人称単数のsを動詞に付けなければいけないのですが、そんなリマインドもなしでスラっと正しく言えてしまったことです!Good job! ユニット2はおやすみ時間や放課後にすることを話します。BBL レベル3のBook 3 The Red Matの音読練習が宿題でした。とても上手に読みました!? 今日は意味の確認をしながら読みました。このお話でのポイントはbull。牛を表す単語でcowは今では日本人の多くが知っている単語です。bullは馴染みがありませんね。cowは乳牛、またはメス牛を指します。bullは去勢していないオスの牛です。お話の中でTimが赤いマットを出したらbullのNedが突進してくる、という場面があります。闘牛とかを知っていればこの内容はすんなりと入ってくるのですが、小3ではあまり闘牛とか知らないかもしれませんね。ちょっと闘牛の写真を見せて理解を促しました。英語では牛を表す単語が他にもあります。日本は雄牛、牝牛、乳牛、仔牛とか全部に牛がついて意味がわかりやすいですが、英語は全部違います。文化の違いが表れていて面白いと思います。
